https://youtu.be/GDaPdpwA4Iw?si=icMtuJFYZduMB4-4
'Streets of Minneapolis' (Bruce Springsteen)
A través del gel i el fred de l'hivern,
per l'avinguda Nicollet,
una ciutat en flames va lluitar contra el foc i el gel,
sota les botes dels ocupants,
l'exèrcit privat del rei Trump, del Departament de Seguretat Nacional,
amb armes cenyides als seus abrics,
va arribar a Minneapolis per fer complir la llei,
o almenys això diu la versió.
Contra el fum i les bales de goma,
a la llum del clarejar,
els ciutadans es van aixecar en nom de la justícia,
i les seves veus van ressonar a la nit.
I hi havia empremtes de sang
On hauria d'haver-hi hagut misericòrdia
I dos morts abandonats als carrers coberts de neu
Alex Pretti i Renee Good
Oh, la nostra Minneapolis, escolto la teva veu
Cantant a través de la boira sagnant
Defensarem aquesta terra
I a l'estranger que es troba entre nosaltres
Aquí, a casa nostra, van matar i vagar
A l'hivern del 26
Recordarem els noms dels que van morir
Als carrers de Minneapolis.
Els matons federals de Trump el van colpejar
A la cara i al pit.
Aleshores sentim els trets
I Alex Pretti jeia a la neu, mort.
Van afirmar que va ser en defensa pròpia, senyor.
No et fiïs del que veuen els teus ulls.
És la nostra sang i els nostres ossos.
I aquests xiulets i telèfons
Contra les brutes mentides de Miller i Noem.
Oh, la nostra Minneapolis, escolto la teva veu
Plorant a través de la sagnant boira.
Recordarem els noms dels que van morir
Als carrers de Minneapolis
Ara diuen que són aquí per fer complir la llei
Però trepitgen els nostres drets
Si la teva pell és negra o bruna, amic meu
Pots ser interrogat o deportat a l'acte
Amb càntics de "ICE, fora ja"
El cor i l'ànima de la nostra ciutat persisteixen
A través de vidres trencats i llàgrimes sagnants
Als carrers de Minneapolis
Oh, la nostra Minneapolis, escolto la teva veu
Cantant a través de la boira sagnant
Aquí, a casa nostra, van matar i vagar
A l'hivern del 26
Defensarem aquesta terra
I a l'estranger que es troba entre nosaltres
Recordarem els noms dels qui van morir
Als carrers de Minneapolis
Recordarem els noms dels que van morir
Als carrers de Minneapolis.
Un home mor en mi... ens va ensenyar a cantar Jaume Arnella el 1968... Havien estat assassinats Martin Luther King, Bob Kennedy
https://youtu.be/nIbBGaM3GpA?si=8d18MKpEcD2e8tuj
Campanades a mort... de Lluís Llach ens va acompanyar en el dol enrabiat quan la policia espanyola va matar els cinc joves obrers manifestants de Gasteiz/Vitoria.
https://youtu.be/Nrl4z0xVw0c?si=c8P0dm4gz_Z_oli8

No creguem en les pistoles: per a la vida s'ha fet l'home i no per a la mort s'ha fet. D'un temps, d'un país... Amb Raimon des des dels inicis contra tota injustícia, sense violència (1968).
https://youtu.be/Tp-VXKQuQig?si=e1LYmq0lP56rqAg8
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada